墾丁①

どうも、みなさん。
(哈囉!大家好)


サングラスの似合う男です。笑
(我是很適合戴太陽眼鏡的Tetsuya。笑)


いってきました。
(我去了!!)


墾丁！！

いやぁー、暑かった。。

(啊~還真的是好熱!!)


みてください！！！！
(請看!!!)


このきれいな、空！
(這漂亮的天空!!)


きれいな、海！
(漂亮的海!!)





って。
(呃。)


めっちゃ曇ってるわ！！
(天氣超陰的!!!)


全然いい天気じゃないわ！！！
(完全都不是好天氣!!)


でも、海はきれいだったなぁ～

(但是海好漂亮呢~~)





うん。
(恩!)


いいとこだった！
(真是好地方!!)


夜市みたいなとこもいってきました。
(我也去了墾丁夜市!!)





人、多いし。道は車めっちゃ走ってるし、大変でしたけど

(人!很多!路上也很多車子在走 超級辛苦的)


ちなみに、ここ知ってます？
(話說大家知道這個嗎?)





有名なとこみたいなんですけど、
(似乎好像很有名,)


２００人以上待つっていわれたので、やめて帰ってきました！！笑
(因為有200多個人在等!因此就放棄的回去了。)


しかも、さすが墾丁です。
(不過真不愧是墾丁)


道路までが水でした。
(連路上都是水。)


水の国ですね。笑
(真的是水之國呢!笑)


そうです。
(是的。)


後半大雨でした。
(因為接下來都是大雨。)


まぁ、でも、楽しかったです


(不過真的很開心)


ちなみに、日本で海にいくとやるゲーム。みたいなのがあるですけど、
(話說，去日本海邊的時候會玩的遊戲。其實是有這樣的海邊遊戲的,)


台湾では知らないみたいなんで、
(不過台灣的朋友似乎都不太知道的樣子,)

②でそれを紹介しようと思います。
（因此在Part2的時候會介紹給大家）