タロコ~ (太魯閣~)
昨日は、初めて台北からでました。笑
(昨天我終於離開台北了。 笑)
一年たってはじめてでした。
(來台灣ㄧ年終於)
その場所は~
(我去的地方~)
タロコ~!!!
(就是太魯閣~!!!)
天気もよくてめっちゃ綺麗な場所でした。
(天氣超好非常漂亮的地方)
ほんとはラフティングとかもしたかったのですが、
(其實我也想要泛舟的)
台北ですることがあったので、
(不過台北也有地方可以泛舟,所以就算了)
朝8時半出発夕方6時に台北。
(早上8點出發,傍晚6點回到台北)
というスケジュールでいってきました。笑
(以這樣緊奏的行程完成了太魯閣之旅。笑)
行きは電車で3時間。。疲れました。。
(去的時後是搭火車3個小時...好累...)
あそこのつり橋めっちゃ怖いですね。
(那裏的吊橋真的超恐怖的)
っていうか、崖がくずれてきそう・・・
(而且感覺懸崖感覺快塌了...)
さすがに事故が多いだけありますね。。。
(果然是很常發生意外的地方...)
もっと人が通るとこぐらいは整備してくれればいいのになぁ。。
(希望可以建設成人可以走路的地方....)
すげぇ~一日往復って~普通は一泊二日以上ですよ!
回覆刪除まぁ~ようやく台北から出ましたし~いいことですね^^
版主回覆:(09/14/2010 09:10:14 AM)
varashi09さん
はい、めっちゃハードでした。。
次は海いきたいです!!笑
いや~いまめっちゃ悩んでるんですよ~
回覆刪除台風が直撃しそうだから~いけなくなる可能性も出てきて~
マジ最悪です!
せっかく有給とったのに~どっか遊びに行きたいよ~~
版主回覆:(09/17/2010 05:26:59 AM)
varashi09さん
笑。そうなんですか!?大変ですね。
でも、どっかいかないともったいないですもんね。