占い(占卜)


そういえば、台湾って占い有名なんですよね?
(話說台灣的占卜很有名吧!?)


僕、占い行きたいんです。
(我,好想去占卜看看。)


どこの占いがいいですか?
(哪裡的占卜比較好呢?)


できれば手相とか見てもらいたいんですけど、
(可以的話,我也想要看手相)


まぁ、当たるんならなんでもいいです。笑
(當然,說的準不準也無所謂啦~笑。)


誰か、知りません?
(有誰知道呢?)


今まで一回も見てもらったことないんで、一回ぐらい見てもらおうかなぁっと。。。
(因為從來沒有算命過,因此至少想要去算一次看看)


適当にいって、全然ちがうこといわれたらへこむしなぁ。。

(若是說的半準也還好,如果完全不準的話就很沮喪了。。。)

留言

  1. まぁ~行天宮の地下には日本語が話せる占い屋さんたくさんよ
    結構高いだけど、40~50分ぐらいなんでも聞ける、1000元かな
    他の簡単な占いもあったけど、一度行ったことはない~
    1000元だと、マッサジーするほうのがいい、ふふわたしにとってね

    版主回覆:(06/15/2011 03:07:23 AM)


    かおるさん
    あるのは知ってるんだけど、中には適当な人だっているでしょ?
    だから、ちゃんとあたりそうな人に見てもらいたいの!!
    誰か有名な人いないの??

    回覆刪除
  2. それは..わからないね~
    ハリセンボンが占いした店はどう?

    版主回覆:(06/15/2011 09:14:09 AM)


    かおるさん
    お!それはどこにあるん?

    回覆刪除
  3. 聽說有一些滿準的!
    不過我也沒算過XD

    版主回覆:(06/16/2011 06:02:59 AM)


    s8804035566さん
    え?どこですか?いきたいんです。
    (真的嗎!?在哪裡!?我想去)

    回覆刪除
  4. おなじく地下どおりの所よ~
    ちゃんと写真とか貼ってたと記憶がある

    版主回覆:(06/17/2011 07:15:44 AM)


    かおるさん
    へー。んじゃ、今度いってみますね。

    回覆刪除
  5. 饒河夜市的鳥卦怎麼樣(笑)
    雖然我也沒算過,但是他似乎算是一個景點

    版主回覆:(06/17/2011 04:02:51 AM)


    aboutmykateさん
    あー!それ、テレビで見たことあります!
    (啊!!那個!我有在電視上看過)
    でも、テレビでみたとき全然鳥が選ばなくて大変そうでしたよ。笑
    (但是~電視播的時候那隻鳥完全都沒有選籤詩~一整個很窘境的感覺!笑)

    回覆刪除
  6. 哈哈哈!
    當地人 似乎都很少去呢
    (幾乎是略過的方式)

    版主回覆:(06/21/2011 05:07:38 AM)


    aboutmykateさん
    え!そうなんですか!?それをすすめるのやめてくださいよ。笑
    (ㄟ!是這樣的嗎!?請不要推薦我大家都不去的地方阿。笑)

    回覆刪除
  7. 可以去大廟拜拜抽抽纖解解詩~
    有些還能講入您的心坎裡的說!@_@

    版主回覆:(06/24/2011 05:39:15 AM)


    m7208795さん
    でも、せっかくだから、日本にないのやってみたいんですよ。
    (不過,難得來了台灣,想要試試看日本沒有的算命)
    おみくじだと、日本にもあるんで。。。
    (抽籤的話,日本也有....)

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

在秋冬你該有那些防雨對策 by K小編

面試準備三部曲(履歷、面試前準備、服裝怎麼穿)

紳士的假日搭配指南 By K小編

-