どうも、みなさん!(大家好!)


こんにちは。
(午安)

すいません。
(真的很抱歉)

ブログ、全然書いてなかったですね。
(最近我完全沒有更新部落格)

いやぁ、何気にいそがしかったんですよ。。。
(恩,真的最近還頗忙的....)

高雄からお客さんがきたり、
(有高雄的客人來拜訪)

日本から店長がきてたり。。(今もいますけど。。。笑)
(還有日本的店長也來了...(現在也在...笑))

明日から、北海道からまたちがうお客さんがくるんです。。
(明天還有北海道的客人要來)

そして、
(然後)

5月の2日からまた、北海道です。
(我5/2又要回北海道)

ずーーっと飲みっぱなしです。
(這幾天一直都在喝)

みなさんは、最近どうですか??
(大家最近過得如何??)

留言

  1. 最近はね~いろんな処へ遊びに行ったよ!
    そろそろ桐の花見頃で新竹あたりに行ったけど、
    やっぱり今年の天気が異常で全然咲いてないよ~~~~>”<

    版主回覆:(05/06/2011 02:27:42 AM)


    varashi09さん
    そうなんだ!?
    でも、いろいろ行ってて楽しそうだね。

    回覆刪除
  2. Yay~~~Post card post card!
    When will u come back?

    版主回覆:(04/27/2011 01:22:39 AM)


    stellalu2006さん
    i will come back on 9th!!
    ok post car------d!!

    回覆刪除
  3. 北海道ㄟ~我蜜月的地方~現在不知如何了??

    版主回覆:(04/28/2011 03:51:26 AM)


    你好
    蜜月是去看薰衣草嗎?? 北海道一切都還好喔。
    by zip

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

今年夏日,就用甚平穿出日本魂吧!-ZIP Clothing store日本流行男裝

面試準備三部曲(履歷、面試前準備、服裝怎麼穿)

第一次網購就上手尺寸挑選指南(上衣篇) 「ZIP Clothing store官方部落格」by k小編