南の方って・・(南部)

どうも、みなさん。
(大家好)

どんどん寒くなってきましたね。
(最近開始變冷了耶)

そういえば、ふと思ったんですけど、南のほうの高雄とかのあたりって
(話說回來，突然想到之前有人跟我說南部一點像是高雄)

熱帯地方だと聞いたことがあるんですけど、
(聽說是熱帶)

まだあったかいんですかね？？
(現在還是很溫暖嗎??)


何度ぐらいあるんでしょう・・・
(大概有幾度阿...)


台北、寒いなぁ。。。
(台北好冷..)


高雄、あったかいならまた遊びにいこうかなぁ。。
(高雄如果還很溫暖的話，還想去玩玩...)

でも、寒かったらいやだなぁ。。笑
(不過已經變冷的話，就算了...笑)

でも、多少寒いほうが服を着れるからいいんですけど。。
(不過，稍微涼一點的天氣也才好穿衣服...)

ちょうどいいぐらいの天気の場所ないかなぁ。。。
(沒有不會太冷又太熱的地方嗎....)